History of Shahjahan in Hindi

History of Shahjahan in Hindi ЁЯСС- рдЪреБрдиреМрддрд┐рдпрд╛рдВ, рд╡рд┐рджреНрд░реЛрд╣, рдЙрддреНрддрд░рд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░ рдХрд╛ рдпреБрджреНрдз

History of Shahjahan in Hindi тАУ рджреЛрд╕реНрддреЛрдВ, рдЖрдЬ рд╣рдо рдореБрдЧрд▓ рд╡рдВрд╢ рдХреЗ рдПрдХ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╢рд╛рд╕рдХ рд╢рд╛рд╣рдЬрд╣рд╛рдБ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдкрдврд╝реЗрдВрдЧреЗ, рд╢рд╛рд╣рдЬрд╣рд╛рдБ рдХреЗ рд╕рдВрдмрдВрдз рдореЗрдВ рд╣рдо рдЙрд╕рдХреЗ рдкрд░рд┐рдЪрдп, рдЙрд╕рдХреЗ рдкреНрд░рд╛рд░рдВрднрд┐рдХ рдЬреАрд╡рди рдФрд░ рдЪреБрдиреМрддрд┐рдпреЛрдВ, рдЙрд╕рдХреЗ рд╕рдордп рд╣реБрдП рд╡рд┐рджреНрд░реЛрд╣, рдЙрд╕рдХрд╛ рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдп рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░, рдЙрд╕рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХрд┐рдпреЗ рдЧрдП рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдФрд░ рдХрдИ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдмрд┐рдВрджреБ, рдЙрд╕рдХреЗ рдЕрдВрддрд┐рдо рджрд┐рдиреЛрдВ рдореЗрдВ рдЙрддреНрддрд░рд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рдХреЗ рджреМрд░ рдХреЗ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдмрд┐рдВрджреБ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдкрдврд╝реЗрдВрдЧреЗред

рдкрд┐рдЫрд▓реЗ рдЖрд░реНрдЯрд┐рдХрд▓ рдореЗрдВ рд╣рдордиреЗ рдкрдврд╝рд╛ рдерд╛ рдХреА рдЬрд╣рд╛рдБрдЧреАрд░ рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝рд╛ рдкреБрддреНрд░ рдЦреБрд╕рд░реЛ рдерд╛, рдкрд░рдВрддреБ рд╡рд╣ рдЕрдкрдиреА рд╡рд┐рджреНрд░реЛрд╣реА рдкреНрд░рд╡рд░реНрддрд┐ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдХреИрдж рдХрд░ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рдЦреБрд░реНрд░рдо рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЙрд╕рдХреА рдЬреЗрд▓ рдореЗрдВ рд╣реА рд╣рддреНрдпрд╛ рдХрд░рд╡рд╛ рджреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ, рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рдЦреБрд░реНрд░рдо рд╣реА рд╢рд╛рд╣рдЬрд╣рд╛рдБ рдХреЗ рдирд╛рдо рд╕реЗ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред

рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдЦреБрд╕рд░реЛ рдХреА рдореГрддреНрдпреБ рдХреЗ рдмрд╛рдж, рдЦреБрд░реНрд░рдо рдЕрд░реНрдерд╛рдд рд╢рд╛рд╣рдЬрд╣рд╛рдБ рд╣реА рдЬрд╣рд╛рдБрдЧреАрд░ рдХрд╛ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рдЙрддреНрддрд░рд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░реА рдмрди рдХрд░ рд╕рд╛рдордиреЗ рдЖрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рд╢рд╛рд╕рдХ рдмрдирддрд╛ рд╣реИ, рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐ рдЙрд╕реЗ рдкреНрд░рд╛рд░рдВрднрд┐рдХ рд╕рдордп рдореЗрдВ рдХреБрдЫ рдЪреБрдиреМрддрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рд╕рд╛рдордирд╛ рдХрд░рдирд╛ рдкрдбрд╝рддрд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рд╣рдо рдЖрдЧреЗ рдкрдврд╝реЗрдВрдЧреЗред

Contents hide

рд╢рд╛рд╣рдЬрд╣рд╛рдБ рдХрд╛ рдкрд░рд┐рдЪрдп 

рд╢рд╛рд╣рдЬрд╣рд╛рдБ рдХрд╛ рдЬрдиреНрдо 5 рдЬрдирд╡рд░реА 1592 рдХреЛ рд╣реБрдЖ рдерд╛, рдЙрд╕рдХреЗ рдкрд┐рддрд╛ рдХрд╛ рдирд╛рдо рдЬрд╣рд╛рдБрдЧреАрд░ рдФрд░ рдорд╛рддрд╛ рдХрд╛ рдирд╛рдо рдЬрдЧрдд рдЧреЛрд╕рд╛рдИрдВ рдерд╛, рдЬреЛ рдПрдХ рд░рд╛рдЬрдкреВрдд рдХрдиреНрдпрд╛ рдереА рдФрд░ рдЙрджрдп рд╕рд┐рдВрд╣ рдХреА рдкреБрддреНрд░реА рдереАред  

рдЙрд╕рдХреЗ рдмрдЪрдкрди рдХрд╛ рдирд╛рдо рдЦреБрд░реНрд░рдо рдерд╛ рдФрд░ рдЗрд╕реА рдирд╛рдо рд╕реЗ рд╡рд╣ рдХрд╛рдлреА рдкреНрд░рдЪрд▓рд┐рдд рднреА рд░рд╣рд╛ рдерд╛, рдкрд░рдВрддреБ рдЬрд╣рд╛рдБрдЧреАрд░ рдиреЗ рдЙрд╕реЗ рдЬрдм рджрдХреНрд╖рд┐рдг рд╡рд┐рдЬрдп рдХреЗ рдХреНрд░рдо рдореЗрдВ рдЕрд╣рдорджрдирдЧрд░ рдХреЗ рдЕрднрд┐рдпрд╛рди рдкрд░ рднреЗрдЬрд╛ рдФрд░ рд╡рд╣рд╛рдБ рдкрд░ рдЙрд╕рдиреЗ рдЬреАрдд рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХреА, рддрдм рдЬрд╣рд╛рдБрдЧреАрд░ рдЙрд╕реЗ тАЬрд╢рд╛рд╣рдЬрд╣рд╛рдБтАЭ рдирд╛рдордХ рдЙрдкрд╛рдзрд┐ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред  

рдЙрд╕рдХреЗ рдкрд┐рддрд╛ рдХреА рдореГрддреНрдпреБ 1627 рдореЗрдВ рд╣реЛрддреА рд╣реИ, рдкрд░рдВрддреБ рдЙрд╕рдХрд╛ рд░рд╛рдЬреНрдпрд╛рднрд┐рд╖реЗрдХ 24 рдлрд░рд╡рд░реА, 1628 рдореЗрдВ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рдЗрди 4-5 рдорд╣реАрдиреЛрдВ рдХреЗ рдЕрдВрддрд░рд╛рд▓ рдореЗрдВ рд╡рд╣ рд╢рд╛рд╕рдХ рдХреНрдпреЛрдВ рдирд╣реАрдВ рдмрди рдкрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╣рдо рдЕрднреА рдЖрдЧреЗ рдЙрд╕рдХреЗ рдкреНрд░рд╛рд░рдВрднрд┐рдХ рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рдореЗрдВ рдкрдврд╝реЗрдВрдЧреЗред 

рд╢рд╛рд╣рдЬрд╣рд╛рдБ рдиреЗ рд░рд╛рдЬреНрдпрд╛рднрд┐рд╖реЗрдХ рдХреЗ рд╕рдордп рдПрдХ рдЙрдкрд╛рдзрд┐ рдзрд╛рд░рдг рдХреА рдереА рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдирд╛рдо тАЬрдЕрдмреБрд▓ рдореБрдЬрдлреНрдлрд░ рд╢рд╣рд╛рдмреБрджреНрджреАрди рдореБрд╣рдореНрдордж рд╕рд╛рд╣рд┐рдм рдХрд┐рд░рди-рдР-рд╕рд╛рдиреАтАЭ рдерд╛ред 

рдЬрд╣рд╛рдБрдЧреАрд░ рдХреА рдкрддреНрдиреА рдиреВрд░рдЬрд╣рд╛рдВ рдХреЗ рднрд╛рдИ рдЖрд╕рдл рдЦрд╛рдВ рдХреА рдкреБрддреНрд░реА рдЕрд░рдЬреБрдордиреНрдж рдмрд╛рдиреЛ рдмреЗрдЧрдо рд╕реЗ рд╢рд╛рд╣рдЬрд╣рд╛рдБ рдХрд╛ рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рд╣реБрдЖ рдерд╛, рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐ рдЙрд╕рдХреА рдХрдИ рдкрддреНрдирд┐рдпрд╛рдВ рдереА, рдкрд░рдВрддреБ рд╕рдмрд╕реЗ рдЪрд░реНрдЪрд┐рдд рдкрддреНрдиреА рдЕрд░рдЬреБрдордиреНрдж рдмрд╛рдиреЛ рдмреЗрдЧрдо рдереА, рдЗрдиреНрд╣реАрдВ рдХреЛ рдореБрдорддрд╛рдЬрд╝ рдорд╣рд▓ рдХреЗ рдирд╛рдо рд╕реЗ рднреА рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдХрдИ рдмрд╛рд░ рдЗрдирдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдкрдврд╝рд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред 

рд╢рд╛рд╣рдЬрд╣рд╛рдБ рдХрд╛ рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рдЕрд░рдЬреБрдордиреНрдж рдмрд╛рдиреЛ рдмреЗрдЧрдо рд╕реЗ 1612 рдореЗрдВ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рдФрд░ рдЕрд░рдЬреБрдордиреНрдж рдмрд╛рдиреЛ рдмреЗрдЧрдо рдХреЛ 14 рдмрдЪреНрдЪреЗ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рд╕рдореЗ рд╕реЗ 7 рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреА рдореГрддреНрдпреБ рд╣реЛ рдЬрд╛рддреА рд╣реИ рдФрд░ 7 рдмрдЪреНрдЪреЗ рдЬреАрд╡рд┐рдд рдмрдЪрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рдирдореЗ 4 рдкреБрддреНрд░ рдФрд░ 3 рдкреБрддреНрд░рд┐рдпрд╛рдВ рдереАред 

14рд╡реЗрдВ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЛ рдЬрдиреНрдо рджреЗрдиреЗ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╕рд╡ рдкреАрд░рд╛ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдЕрд░рдЬреБрдордиреНрдж рдмрд╛рдиреЛ рдмреЗрдЧрдо рдХреА 1631 рдореЗрдВ рдореГрддреНрдпреБ рд╣реЛ рдЬрд╛рддреА рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕реА рдореГрддреНрдпреБ рдХреЗ рд╢реЛрдХ рдореЗрдВ 1632 рдореЗрдВ рддрд╛рдЬрдорд╣рд▓ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рд╢реБрд░реВ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ 1653 рдореЗрдВ рдЦрддреНрдо рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдЕрд░реНрдерд╛рдд рд▓рдЧрднрдЧ 22 рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рдореЗрдВ рдЗрд╕рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдкреВрд░рд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдореБрдорддрд╛рдЬрд╝ рдорд╣рд▓ рдХреЗ рд╣реА рдордХрдмрд░реЗ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рддрд╛рдЬрдорд╣рд▓ рдХреЛ рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред 

рдкреБрддреНрд░  рдкреБрддреНрд░реА 
рджрд╛рд░рд╛ рд╢рд┐рдХреЛрд╣  рдЬрд╣рд╛рдБрдЖрд░рд╛ 
рдФрд░рдВрдЧрдЬрд╝реЗрдм  рд░реЛрд╢рдирдЖрд░рд╛ 
рдореБрд░рд╛рдж рдмрдХреНрд╢  рдЧреМрд╣рдирдЖрд░рд╛ 
рд╢рд╛рд╣ рд╢реБрдЬрд╛
History of Shahjahan in Hindi тАУ рд╢рд╛рд╣рдЬрд╣рд╛рдБ рдХрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕

рдЗрдирдХреА рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝реА рд╕рдВрддрд╛рди рдЗрдирдХреА рдкреБрддреНрд░реА рдЬрд╣рд╛рдБрдЖрд░рд╛ рдереА рдФрд░ рдкреБрддреНрд░ рдореЗрдВ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝рд╛ рдкреБрддреНрд░ рджрд╛рд░рд╛ рд╢рд┐рдХреЛрд╣ рдерд╛ред

рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рдпреЗ рдЪрд╛рд░реЛ рдкреБрддреНрд░ рд╢рд╛рд╕рдХ рдмрдирдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдкрд╕ рдореЗрдВ рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рджрд╛рд░рд╛ рд╢рд┐рдХреЛрд╣ рдХреЗ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдЬрд╣рд╛рдБрдЖрд░рд╛ рд╕реЗ рдХрд╛рдлреА рдорд┐рд▓рддреЗ рдереЗ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдЬрд╣рд╛рдБрдЖрд░рд╛ рдиреЗ рджрд╛рд░рд╛ рд╢рд┐рдХреЛрд╣ рдХреЛ рд╕рдорд░реНрдерди рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛, рд░реЛрд╢рдирдЖрд░рд╛ рдиреЗ рдФрд░рдВрдЧрдЬрд╝реЗрдм рдХреЛ рд╕рдорд░реНрдерди рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛, рдЧреМрд╣рдирдЖрд░рд╛ рдиреЗ рдореБрд░рд╛рдж рдмрдХреНрд╢ рдХреЛ рд╕рдорд░реНрдерди рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛ рдФрд░ рд╢рд╛рд╣ рд╢реБрдЬрд╛ рдХреЛ рдЙрд╕рдХреА рдХрд┐рд╕реА рднреА рдмрд╣рди рдиреЗ рд╕рдорд░реНрдерди рдирд╣реАрдВ рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред 

History of Shahjahan in Hindi
History of Shahjahan in Hindi тАУ рд╢рд╛рд╣рдЬрд╣рд╛рдБ рдФрд░ рдореБрдорддрд╛рдЬрд╝ рдорд╣рд▓

рд╢рд╛рд╣рдЬрд╣рд╛рдБ рдХрд╛ рдкреНрд░рд╛рд░рдВрднрд┐рдХ рдЬреАрд╡рди рдРрдВрд╡ рдЪреБрдиреМрддрд┐рдпрд╛рдВ 

рдмрд╛рджрд╢рд╛рд╣ рдмрдирдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд╢рд╛рд╣рдЬрд╣рд╛рдБ рдПрдХ рд╢рд╣рдЬрд╝рд╛рджреЗ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЬрд╣рд╛рдБрдЧреАрд░ рдХреА рд╕реЗрд╡рд╛ рдореЗрдВ рдерд╛ рдФрд░ рдЬрд╣рд╛рдБрдЧреАрд░ рдХреЗ рдХрд╣рдиреЗ рдкрд░ рдЙрд╕рдиреЗ рдХрдИ рдЬрдЧрд╣ рд╕реВрдмреЗрджрд╛рд░ рдХреЗ рдкрдж рдХреЛ рдЧреНрд░рд╣рдг рдХрд┐рдпрд╛, рдХрдИ рд▓рдбрд╝рд╛рдИрдпреЛрдВ рдХрд╛ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рдХрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдЬреАрдд рднреА рд╣рд╛рд╕рд┐рд▓ рдХрд░реАред

рдЗрд╕рдореЗрдВ рд╕рдмрд╕реЗ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдореЗрд╡рд╛рдбрд╝ рд╡рд┐рдЬрдп рдереА, рдореЗрд╡рд╛рдбрд╝ рдкрд░ рдЕрднрд┐рдпрд╛рди рдХрд░рдХреЗ рд░рд╛рдгрд╛ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЛ рд╕рдВрдзрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд┐рд╡рд╢ рдХрд░рдирд╛ рд╢рд╛рд╣рдЬрд╣рд╛рдБ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдЬреАрдд рд░рд╣реА рдереА рдФрд░ рдЙрд╕рдиреЗ рдЬрд╣рд╛рдБрдЧреАрд░ рдХреЗ рд╕рдордп рдореЗрд╡рд╛рдбрд╝ рдХреЛ рдореБрдЧрд▓реЛ рдХреЗ рдЕрдзреАрди рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛ рдФрд░ рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рджрдХреНрд╖рд┐рдг рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдХреНрд░рдо рдореЗрдВ рдЙрд╕рдиреЗ рдЕрд╣рдорджрдирдЧрд░ рдХреЛ рднреА рдЬреАрддрд╛ рдерд╛, рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдЙрд╕рдиреЗ рд░рд╛рдЬрд╛ рдмрдирдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рднреА рдЕрдкрдиреА рдЕрдЪреНрдЫреА рдкреНрд░рддрд┐рднрд╛ рдХрд╛ рдкрд░рд┐рдЪрдп рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред 

1623 рдореЗрдВ рдЬрдм рд╢рд╛рд╣рдЬрд╣рд╛рдБ рдХреЛ рд▓рдЧрдиреЗ рд▓рдЧрд╛ рдХреА рдЬрд╣рд╛рдБрдЧреАрд░ рдХреЗ рд╢рд╛рд╕рди рдореЗрдВ рдиреВрд░рдЬрд╣рд╛рдВ рдХрд╛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рдЕрдкрдиреЗ рд╢рд╛рд╕рдХ рдмрдирдиреЗ рдкрд░ рдЦрддрд░рд╛ рд╣реИ, рддреЛ рдЙрд╕рдиреЗ 1623 рдореЗрдВ рд╡рд┐рджреНрд░реЛрд╣ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛, рдЗрд╕ рд╡рд┐рджреНрд░реЛрд╣ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЬрд╣рд╛рдБрдЧреАрд░ рдФрд░ рд╢рд╛рд╣рдЬрд╣рд╛рдБ рдХреЗ рд╕рдВрдмрдВрдз рдЦрд╝рд░рд╛рдм рд╣реЛ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИ, рдкрд░рдиреНрддреБ рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рд╡рд╣ рдЬрд╣рд╛рдБрдЧреАрд░ рд╕реЗ рдорд╛рдлрд╝реА рдорд╛рдВрдЧ рд▓реЗрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЬрд╣рд╛рдБрдЧреАрд░ рдЙрд╕реЗ рдорд╛рдлрд╝ рдХрд░ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдореГрддреНрдпреБ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЕрдкрдирд╛ рдЙрддреНрддрд░рд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░реА рднреА рдЪреБрди рд▓реЗрддрд╛ рд╣реИред 

1627 рдореЗрдВ рдЬрдм рдЬрд╣рд╛рдБрдЧреАрд░ рдХреА рдореГрддреНрдпреБ рд╣реЛ рдЬрд╛рддреА рд╣реИ рддрдм рд╢рд╛рд╣рдЬрд╣рд╛рдБ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдФрд░ рдЖрдЧрд░рд╛ рдХреЗ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рдореМрдЬреВрдж рдирд╣реАрдВ рдерд╛, рдРрд╕реЗ рдореЗрдВ рджрд░рдмрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдПрдХ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдореМрдХрд╛ рдерд╛ рдХреА рд╢рд╛рд╣рдЬрд╣рд╛рдБ рдХреЗ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рдореЗрдВ рдХрд┐рд╕реА рдФрд░ рдХреЛ рд░рд╛рдЬрд╛ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рдПред 

рдЗрд╕ рдХреНрд░рдо рдореЗрдВ рджрд░рдмрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдиреЗ рдЦреБрд╕рд░реЛ рдХреЗ рдмрдбрд╝реЗ рдкреБрддреНрд░ рджрд╛рдмрд░ рдмрдХреНрд╕ рдХреЛ рдмрд╛рджрд╢рд╛рд╣ рдШреЛрд╖рд┐рдд рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдХреНрдпреВрдВрдХрд┐ рд╡рд╣рд╛рдБ рдкрд░ рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЗ рд▓рд╛рдпрдХ рдФрд░ рдХреЛрдИ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдирд╣реАрдВ рдерд╛ред 

рджреВрд╕рд░реА рдУрд░ рдХреНрдпреВрдВрдХрд┐ рдиреВрд░рдЬрд╣рд╛рдВ рдиреЗ рдЕрдкрдиреА рдкреБрддреНрд░реА рд▓рд╛рдбрд╝рд▓реА рдмреЗрдЧрдо рдХрд╛ рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рдЬрд╣рд╛рдБрдЧреАрд░ рдХреЗ рдкреБрддреНрд░ рд╢рд╣рд░рдпрд╛рд░ рд╕реЗ рдХрд░рд╡рд╛рдпрд╛ рдерд╛, рддреЛ рдиреВрд░рдЬрд╣рд╛рдВ рдЪрд╛рд╣рддреА рдереА рдХреА рд╢рд╣рд░рдпрд╛рд░ рд╢рд╛рд╕рдХ рдмрдиреЗ рдФрд░ рдиреВрд░рдЬрд╣рд╛рдВ рдХреЗ рднрд╛рдИ рдЖрд╕рдл рдЦрд╛рдВ рдХреА рдкреБрддреНрд░реА рдХрд╛ рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рд╢рд╛рд╣рдЬрд╣рд╛рдБ рд╕реЗ рд╣реБрдЖ рдерд╛ рддреЛ рд╡рд╣ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рдерд╛ рдХреА рд╢рд╛рд╣рдЬрд╣рд╛рдБ рд╢рд╛рд╕рдХ рдмрдиреЗред 

рдпреЗ рджреЛрдиреЛрдВ рд╣реА рдЖрдЧрд░рд╛ рдореЗрдВ рдореМрдЬреВрдж рдирд╣реАрдВ рдереЗ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдирддреАрдЬрд╛ рдпрд╣ рд╣реБрдЖ рдХреА рджрд╛рдмрд░ рдмрдХреНрд╕ рдХреЛ рдореВрд▓рд░реВрдк рд╕реЗ рдмрд╛рджрд╢рд╛рд╣ рдмрдирд╛ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред 

рджрд╛рдмрд░ рдмрдХреНрд╕ 4 рдорд╣реАрдиреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд╛рджрд╢рд╛рд╣ рдХреЗ рдкрдж рдкрд░ рд░рд╣рд╛, рдкрд░рдВрддреБ рдЗрд╕реЗ рдмрд▓рд┐ рдХреЗ рдмрдХрд░реЗ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХреНрдпреВрдВрдХрд┐ рдЗрд╕рдХреЗ рдмрджрд▓реЗ рдореЗрдВ рджрд░рдмрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рд╣рд┐рддреЛрдВ рдХреЛ рд╕рд╛рдзрдиреЗ рдХреА рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдХреА рдереАред 

рдЖрд╕рдл рдЦрд╛рдВ рдХреЛ рдпрд╣ рдмрд╛рдд рдкрд╕рдВрдж рдирд╣реАрдВ рдЖрдпреА рдХреНрдпреВрдВрдХрд┐ рд╡рд╣ рдЕрдкрдиреЗ рджрд╛рдорд╛рдж рдХреЛ рд╢рд╛рд╕рдХ рдмрдирддреЗ рд╣реБрдП рджреЗрдЦрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рдерд╛ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдЙрд╕рдиреЗ рддреБрд░рдВрдд рдЕрдкрдиреЗ рджрд╛рдорд╛рдж рдЕрд░реНрдерд╛рдд рд╢рд╛рд╣рдЬрд╣рд╛рдБ рдХреЛ рд╕реВрдЪрдирд╛ рднреЗрдЬреА рдХреА рдЖрдк рдЖрдЧрд░рд╛ рд╡рд╛рдкрд╕ рдЖ рдЬрд╛рдЗрдпреЗред 

рдЗрд╕ рдХреНрд░рдо рдореЗрдВ рдкрддреНрд░рд╛рдЪрд╛рд░ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рд╣реА рд╢рд╛рд╣рдЬрд╣рд╛рдБ рдиреЗ рдЖрд╕рдл рдЦрд╛рдВ рдХреЛ рдПрдХ рд╕реВрдЪрдирд╛ рднреЗрдЬреА рдХреА рдЬрд┐рддрдиреЗ рднреА рд╣рдорд╛рд░реЗ рд╡рд┐рд░реЛрдзреА рд╣реИ рдЙрдирдХреА рд╣рддреНрдпрд╛ рдХрд░рд╡рд╛ рджреА рдЬрд╛рдП, рдкрд░рд┐рдгрд╛рдорд╕реНрд╡рд░реВрдк рд╢рд╛рд╣рдЬрд╣рд╛рдБ рдХреЗ рдХрд╣рдиреЗ рдкрд░ рдЖрд╕рдл рдЦрд╛рдВ рдиреЗ рд╕рд╛рд░реЗ рд░рд╛рдЬрдХреБрдорд╛рд░реЛрдВ рдФрд░ рдЙрддреНрддрд░рд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреА рд╣рддреНрдпрд╛ рдХрд░ рджреА рдФрд░ рд╢рд╛рд╣рдЬрд╣рд╛рдБ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреВрд░рд╛ рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдп рдмрдЪ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред 

рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдЬрдм рдЬрд╣рд╛рдБрдЧреАрд░ рдХреА рдореГрддреНрдпреБ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЬрд╣рд╛рдВ рдЖрдЧрд░рд╛ рдФрд░ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рджрд╛рдмрд░ рдмрдХреНрд╕ рдХреЛ рд░рд╛рдЬрд╛ рдШреЛрд╖рд┐рдд рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ рд╡рд╣реАрдВ рд▓рд╛рд╣реМрд░ рдореЗрдВ рд╢рд╣рд░рдпрд╛рд░ рдиреЗ рдЦреБрдж рд╣реА рдЕрдкрдиреЗ рдЖрдк рдХреЛ рд░рд╛рдЬрд╛ рдШреЛрд╖рд┐рдд рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛, рдкрд░рдВрддреБ рдЬреИрд╕реЗ рд╣реА рд╢рд╛рд╣рдЬрд╣рд╛рдБ рд░рд╛рдЬрд╛ рдмрдирддрд╛ рд╣реИ рдЗрди рд╕рдм рдХреА рд╣рддреНрдпрд╛ рдХрд░рд╡рд╛ рджреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИред

рд╢рд╛рд╣рдЬрд╣рд╛рдБ рдЕрдкрдиреЗ рд╕рд╕реБрд░ рдЖрд╕рдл рдЦрд╛рдВ рдХреЗ рдХрд╛рд░реНрдп рд╕реЗ рдмрд╣реБрдд рдЦреБрд╢ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЙрд╕рдХреЛ 7000 рдЬрд╛рдд рдФрд░ рд╕рд╡рд╛рд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рд╡рдЬрд╝реАрд░ рдХрд╛ рдкрдж рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред 

рдпрд╣ рд╢рд╛рд╣рдЬрд╣рд╛рдБ рдХрд╛ рдкреНрд░рд╛рд░рдВрднрд┐рдХ рдЬреАрд╡рди рдерд╛, рдЬрд┐рд╕рдореЗ рдЙрд╕рдХреЛ рдХреБрдЫ рд╕рдордп рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЫреЛрдЯрд╛ рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рднреА рдХрд░рдирд╛ рдкрдбрд╝рд╛ рдЕрдкрдиреЗ рдЖрдк рдХреЛ рдмрд╛рджрд╢рд╛рд╣ рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдФрд░ рдпрд╣ рд▓рдЧрднрдЧ 4-5 рдорд╛рд╣ рдХрд╛ рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рд░рд╣рд╛ рдерд╛, рд▓реЗрдХрд┐рди рд╡рд╣ рдЗрд╕ рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рдореЗрдВ рдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ рд▓рдбрд╝рд╛рдИ рдирд╣реАрдВ рд▓рдбрд╝ рдкрд╛рдпрд╛ рдХреНрдпреВрдВрдХрд┐ рдЙрд╕рдХреА рдЬрд░реВрд░рдд рд╣реА рдирд╣реАрдВ рдкрдбрд╝реА рдФрд░ рдЖрд╕рдл рдЦрд╛рдВ рдиреЗ рд╣реА рдЙрд╕рдХреЗ рдХрд╛рдо рдХреЛ рдЖрд╕рд╛рди рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред 

рдкреНрд░рд╛рд░рдВрднрд┐рдХ рд╡рд┐рджреНрд░реЛрд╣ 

рд╢рд╛рд╕рдХ рдмрдирдиреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣реА рд╢рд╛рд╣рдЬрд╣рд╛рдБ рдХреЛ рдХреБрдЫ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рд╡рд┐рджреНрд░реЛрд╣ рдХрд╛ рд╕рд╛рдордирд╛ рдХрд░рдирд╛ рдкрдбрд╝рд╛, рдЖрдЗрдпреЗ рдЙрди рд╡рд┐рджреНрд░реЛрд╣реЛрдВ рдкрд░ рджреГрд╖реНрдЯрд┐ рдбрд╛рд▓реЗ:

рдмреБрдиреНрджреЗрд▓рдЦрдгреНрдб рдХрд╛ рд╡рд┐рджреНрд░реЛрд╣ ( 1628 тАУ 1635 )

рдЬреИрд╕рд╛ рдХреА рд╣рдордиреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рднреА рдкрдврд╝рд╛ рд╣реИ рдХреА рдмреБрдиреНрджреЗрд▓рдЦрдгреНрдб рдХреЗ рд╢рд╛рд╕рдХ рд╡реАрд░ рд╕рд┐рдВрд╣ рдмреБрдВрджреЗрд▓рд╛ рдиреЗ рдЕрдмреБрд▓ рдлрдЬрд╝рд▓ рдХреА рд╣рддреНрдпрд╛ рдХрд░рд╡рд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рдЬрд╣рд╛рдБрдЧреАрд░ рдХреА рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдХрд░реА рдереА, рдЗрд╕рдХреЗ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдорд╕реНрд╡рд░реВрдк рдЬрд╣рд╛рдБрдЧреАрд░ рдФрд░ рдмреБрдиреНрджреЗрд▓рдЦрдгреНрдб рдХреЗ рдмреАрдЪ рдмрд╣реБрдд рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд╕рдВрдмрдВрдз рдерд╛ред 

рдкрд░рдВрддреБ рд╡реАрд░ рд╕рд┐рдВрд╣ рдмреБрдВрджреЗрд▓рд╛ рдХреА рдореГрддреНрдпреБ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЙрд╕рдХрд╛ рдкреБрддреНрд░ рдЬреБрдЭрд░ рд╕рд┐рдВрд╣ рдмреБрдиреНрджреЗрд▓рдЦрдгреНрдб рдХрд╛ рд╢рд╛рд╕рдХ рдмрдирддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рд╢рд╛рд╣рдЬрд╣рд╛рдБ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЙрд╕рдХреЗ рдЕрдЪреНрдЫреЗ рд╕рдВрдмрдВрдз рдирд╣реАрдВ рдереЗред 

рдЬреБрдЭрд░ рд╕рд┐рдВрд╣ рдиреЗ рд╢рд╛рд╣рдЬрд╣рд╛рдБ рд╕реЗ рдЕрд▓рдЧ рд╣реЛрдХрд░ рд╡рд┐рджреНрд░реЛрд╣ рдХрд╛ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рдХрд░ рд▓рд┐рдпрд╛ рдФрд░ рддрдм рд╢рд╛рд╣рдЬрд╣рд╛рдБ рдиреЗ рд╡рд┐рджреНрд░реЛрд╣ рдХреЛ рджрдмрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реИрдирд┐рдХреЛ рдХреЛ рднреЗрдЬрд╛ рдЗрд╕рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╡рд╣ рдкреАрдЫреЗ рд╕реЗ рдЦреБрдж рднреА рдкрд╣реБрдВрдЪрд╛, рдЕрдВрддрддрдГ рдЬреБрдЭрд░ рд╕рд┐рдВрд╣ рдХреЛ рд╕рдВрдзрд┐ рдХрд░рдиреА рдкрдбрд╝реА рдФрд░ рд╡рд╣ рдореБрдЧрд▓реЛрдВ рдХреА рд╕реЗрд╡рд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддреИрдпрд╛рд░ рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред 

рдЦрд╛рдирдЬрд╣рд╛рдБ рд▓реЛрджреА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╡рд┐рджреНрд░реЛрд╣ ( 1628 тАУ 1631 )

рджрдХреНрд╖рд┐рдг рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдЦрд╛рдирдЬрд╣рд╛рдБ рд▓реЛрджреА рдПрдХ рдЕрдлрдЧрд╛рди рд╕рд░рджрд╛рд░ рдерд╛ рдЬреЛ рдореБрдЧрд▓реЛ рдХреЗ рд╣реА рдЕрдзреАрди рдерд╛, рд╢рд╛рд╣рдЬрд╣рд╛рдБ рдХреЗ рд╕рдордп рд╡рд╣ рд╡рд┐рджреНрд░реЛрд╣ рдШреЛрд╖рд┐рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдЕрд╣рдорджрдирдЧрд░ рдЪрд▓реЗ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рд╡рд╣рд╛рдБ рдЬрд╛рдХрд░ рдЦреБрдж рдХреЛ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рдШреЛрд╖рд┐рдд рдХрд░ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред 

рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рд╕реЗ рджреБрдЦреА рд╣реЛрдХрд░ рд╢рд╛рд╣рдЬрд╣рд╛рдБ рдЙрд╕рдХрд╛ рдкреАрдЫрд╛ рдХрд░рд╡рд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдХрдИ рдпреБрджреНрдз рд▓рдбрд╝реЗ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЕрдВрддрддрдГ рдЗрд╕ рд╡рд┐рджреНрд░реЛрд╣реА рдХреЛ 1631 рдореЗрдВ рдореГрддреНрдпреБ рджрдВрдб рджреЗ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред 

рдкреБрд░реНрддрдЧрд╛рд▓рд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдЙрджрдгреНрдбрддрд╛ ( 1632 )

рдкреБрд░реНрддрдЧрд╛рд▓реА рдЬреЛ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░рд┐рдХ рдХрдореНрдкрдиреА рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЖрдпреЗ рдереЗ, рд╡реЗ рд╢рд╛рд╣рдЬрд╣рд╛рдБ рдХреЗ рд╕рдордп рдЙрджрдгреНрдбрддрд╛ рд╢реБрд░реВ рдХрд░ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВ рдЬреИрд╕реЗ рдХрдИ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдореБрдЧрд╝рд▓ рд╕реИрдирд┐рдХреЛ рдХреЛ рднрдЧрд╛рдирд╛, рдЦреБрдж рд╕реЗ рд╣реА рдХрд░ ( tax ) рд╡рд╕реВрд▓рдирд╛, рдХрд░ ( tax ) рдХреЛ рдмрдЪрд╛рдирд╛, рдпрд╣рд╛рдБ рддрдХ рдХреА рднрд╛рд░рддреАрдп рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рд╕реЗ рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рдХрд░рдирд╛, рдЬрдмрд░рджрд╕реНрддреА рдЙрди рдкрд░ рдИрд╕рд╛рдИ рдзрд░реНрдо рдереЛрдкрдирд╛ рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдХреЗ рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд░рдиреЗ рд▓рдЧрддреЗ рд╣реИред 

рдпрд╣ рд╕реВрдЪрдирд╛ рдЬрдм рд╢рд╛рд╣рдЬрд╣рд╛рдБ рдХреЛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реЛрддреА рд╣реИ, рддреЛ рд╡рд╣ рдореБрдЧрд╝рд▓ рд╕реЗрдирд╛ рднреЗрдЬрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕ рдореБрдЧрд╝рд▓ рд╕реЗрдирд╛ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреБрд░реНрддрдЧрд╛рд▓рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рджрдгреНрдбрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдХрдИ рдИрд╕рд╛рдЗрдпреЛрдВ рдХреА рд╣рддреНрдпрд╛ рдХрд░ рджреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ рдФрд░ рдкреБрд░реНрддрдЧрд╛рд▓рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдХреНрд╖рдорд╛ рдорд╛рдВрдЧрдиреЗ рдкрд░ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдорд╛рдлрд╝ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред 

рдпрд╣ рдШрдЯрдирд╛ 1632 рдореЗрдВ рд╣реЛрддреА рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕рдореЗрдВ рд╣реБрдЧрд▓реА рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдЬрд┐рд╕ рдкрд░ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░рд┐рдХ рдПрдХрд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░ рдкреБрд░реНрддрдЧрд╛рд▓рд┐рдпреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ рдЙрд╕рдХреЛ рдкреБрдирдГ рдореБрдЧрд╝рд▓ рдХреБрдЪрд▓ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рд╢рд╛рд╣рдЬрд╣рд╛рдБ рдЙрд╕реЗ рдЕрдкрдиреЗ рдкрд╛рд╕ рд▓реЗ рд▓реЗрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рд╣реБрдЧрд▓реА рдкрд░ рдЕрдкрдирд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдХрд░ рд▓реЗрддрд╛ рд╣реИред 

рд╕рд┐рдХреНрдЦ рд╕рдВрдкреНрд░рджрд╛рдп рдХрд╛ рд╡рд┐рджреНрд░реЛрд╣ ( рдЧреБрд░реБ рд╣рд░рдЧреЛрд╡рд┐рдиреНрдж )

рд╕рд┐рдХреНрдЦ рдЧреБрд░реБ рдЕрд░реНрдЬреБрди рджреЗрд╡ рдХреА рд╣рддреНрдпрд╛ рдЬрд╣рд╛рдБрдЧреАрд░ рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж, рд╕рд┐рдХреНрдЦреЛрдВ рдФрд░ рдореБрдЧрд▓реЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдХреЗ рд╕рдВрдмрдВрдз рддрдирд╛рд╡рдкреВрд░реНрдг рд╣реЛ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдпрд╣ рддрдирд╛рд╡рдкреВрд░реНрдг рд╕рдВрдмрдВрдз рд╢рд╛рд╣рдЬрд╣рд╛рдБ рдХреЗ рд╕рдордп рднреА рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЛ рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИред 

рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐ рдЗрд╕ рдмрд╛рд░ рдЬреЛ рддрдирд╛рд╡рдкреВрд░реНрдг рд╕рдВрдмрдВрдз рдмрдирддреЗ рд╣реИ рд╡реЗ рдХреЛрдИ рдмрдбрд╝реЗ рдХрд╛рд░рдг рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рдирд╣реАрдВ рдмрдирддреЗ рд╣реИ, рдПрдХ рдмрд╛рд░ рд╢рд╛рд╣рдЬрд╣рд╛рдБ рд╢рд┐рдХрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рд╢рд┐рдХрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдХреНрд░рдо рдореЗрдВ рдЙрд╕рдХрд╛ рдмрд╛рдЬрд╝ рдЙрдбрд╝рдХрд░ рд╕рд┐рдХреНрдЦреЛрдВ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЪрд▓реЗ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рд╕рд┐рдХреНрдЦ рдЙрд╕ рдмрд╛рдЬрд╝ рдХреЛ рджреЗрдиреЗ рд╕реЗ рдордирд╛ рдХрд░ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдХреЗрд╡рд▓ рдПрдХ рдмрд╛рдЬрд╝ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджреЛрдиреЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рд╢реБрд░реВ рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред 

рдЙрд╕ рд╕рдордп рдЧреБрд░реБ рд╣рд░рдЧреЛрд╡рд┐рдиреНрдж рд╕рд┐рдХреНрдЦреЛрдВ рдХреЗ рдЧреБрд░реБ рдереЗ, рдЬреЛ рдЙрд╕ рд╕рдордп рдореБрдЧрд▓реЛрдВ рдХреА рдмрд╛рдд рдирд╣реАрдВ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдпрд╣ рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рдЪрд▓рддреЗ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ, рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рдПрдХ рдФрд░ рдХрд╛рд░рдг рдмрдирддрд╛ рд╣реИ рдХреА рдПрдХ рдбрд╛рдХреВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдореБрдЧрд▓реЛрдВ рдХреЗ рджреЛ рдШреЛрдбрд╝реЗ рдЪреБрд░рд╛ рд▓рд┐рдП рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рд╡реЛ рдШреЛрдбрд╝реЗ рд▓реЗ рдЬрд╛рдХрд░ рдЧреБрд░реБ рд╣рд░рдЧреЛрд╡рд┐рдиреНрдж рдХреЛ рджрдХреНрд╖рд┐рдгрд╛ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рднреЗрдВрдЯ рдХрд░ рджрд┐рдП рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИред 

рдЧреБрд░реБ рд╣рд░рдЧреЛрд╡рд┐рдиреНрдж рдиреЗ рдЗрди рдШреЛрдбрд╝реЛ рдХреЛ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд░ рд▓рд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдЗрди рдШреЛрдбрд╝реЛ рдХреЗ рд╡рдЬрд╣ рд╕реЗ рднреА рдореБрдЧрд▓реЛрдВ рдФрд░ рд╕рд┐рдХреНрдЦреЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╕реЗ рдпрд╣ рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рд▓рдореНрдмрд╛ рдЪрд▓рддрд╛ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЬрдм рддрдХ рдЧреБрд░реБ рд╣рд░рдЧреЛрд╡рд┐рдиреНрдж рдЬреА рдХреА рдореГрддреНрдпреБ рдирд╣реАрдВ рд╣реБрдИ рдереА рддрдм рддрдХ рдпрд╣ рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рдЫреЛрдЯреЗ-рдореЛрдЯреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЪрд▓рддрд╛ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ред 

рддреЛ рдпреЗ рдХреБрдЫ рдРрд╕реЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рд░рд╣реЗ рдЬрд╣рд╛рдВ рдкрд░ рд╢рд╛рд╣рдЬрд╣рд╛рдБ рдХреЛ рдкреНрд░рд╛рд░рдВрднрд┐рдХ рд╡рд┐рджреНрд░реЛрд╣ рдХрд╛ рд╕рд╛рдордирд╛ рдХрд░рдирд╛ рдкрдбрд╝рддрд╛ рд╣реИред

рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдп рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░ 

рд╢рд╛рд╣рдЬрд╣рд╛рдБ рд╢рд╛рд╕рдХ рдмрдирдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╕рд┐рд░реНрдл рдЗрди рд╕рдВрдШрд░реНрд╖реЛрдВ рдФрд░ рд╡рд┐рджреНрд░реЛрд╣реЛрдВ рдореЗрдВ рд╣реА рд╡реНрдпрд╕реНрдд рдирд╣реАрдВ рдерд╛ рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЙрд╕рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЛ рднреА рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░ рджреЗрдиреЗ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХрд┐рдпрд╛, рдЬрд┐рд╕рдореЗ рдЙрд╕рдиреЗ рджрдХреНрд╖рд┐рдг рднрд╛рд░рдд рдФрд░ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдЙрддреНрддрд░-рдкрд╢реНрдЪрд┐рдореА рд╕реАрдорд╛ рдкреНрд░рд╛рдВрдд рдкрд░ рдзреНрдпрд╛рди рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛, рдЖрдЗрдпреЗ рджреЗрдЦреЗрдВ:

рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдЕрднрд┐рдпрд╛рди 

рдЗрд╕рдореЗрдВ рд╕рдмрд╕реЗ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдЕрд╣рдордж рдирдЧрд░ рдХрд╛ рдЕрднрд┐рдпрд╛рди рд╣реИ, рдЬрд╣рд╛рдБ рдкрд░ рдЙрд╕рдиреЗ 1629 рдореЗрдВ рдЪрдврд╝рд╛рдИ рдХреА рдФрд░ рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рдЪрд▓ рдХрд░ рдЕрд╣рдорджрдирдЧрд░ рдХреЗ рд╢рд╛рд╕рдХ рдХреЛ рдЕрдзреАрдирддрд╛ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднреА рд╡рд┐рд╡рд╢ рдХрд░ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЕрд╣рдорджрдирдЧрд░ рдХреЛ рдЬреАрдд рдХрд░ рдкреБрдирдГ рдЕрдкрдиреЗ рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдп рдореЗрдВ рдорд┐рд▓рд╛ рд▓реЗрддрд╛ рд╣реИ, рд╣рдордиреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдпрд╣ рднреА рдкрдврд╝рд╛ рдерд╛ рдХреА рдЙрд╕рдиреЗ рд╢рд╣рдЬрд╝рд╛рджреЗ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рднреА рдЕрд╣рдорджрдирдЧрд░ рдкрд░ рдЕрднрд┐рдпрд╛рди рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред 

рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдЙрд╕рдиреЗ рдЧреЛрд▓рдХреБрдгреНрдбрд╛ рдФрд░ рдмреАрдЬрд╛рдкреБрд░ рдкрд░ рднреА рдЕрднрд┐рдпрд╛рди рдХрд┐рдпрд╛ рд▓реЗрдХрд┐рди рдпрд╣рд╛рдБ рд╡рд╣ рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдордЬрдмреВрддреА рд╕реЗ рдирд╣реАрдВ рд░рдЦ рдкрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХреНрдпреВрдВрдХрд┐ рдпреЗ рд╡рд╣ рджреМрд░ рдерд╛ рдЬрдм рдЙрд╕рдХреА рдкрддреНрдиреА рдЕрд░рдЬреБрдордиреНрдж рдмрд╛рдиреЛ рдмреЗрдЧрдо рдХреА 1631 рдореЗрдВ рдореГрддреНрдпреБ рд╣реЛ рдЬрд╛рддреА рд╣реИ рдФрд░ рд╡рд╣ рдмрд╛рд░-рдмрд╛рд░ рд▓реМрдЯ рдХрд░ рдЙрддреНрддрд░ рднрд╛рд░рдд рдХреА рдУрд░ рд╡рд╛рдкрд╕ рдЖ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред 

рдереЛрдбрд╝рд╛ рд╕рд╛ рд╕рдордп рдЬрд░реВрд░ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ рд▓реЗрдХрд┐рди рдЗрди рджреЛрдиреЛрдВ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рдХреЛ рднреА рдореБрдЧрд▓реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рдВрдзрд┐ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 1636 рдореЗрдВ рдмрд╛рдзреНрдп рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред

рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рджрдХреНрд╖рд┐рдг рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдкреВрд░реНрдг рд╡рд┐рдЬрдп рдЧреЛрд▓рдХреБрдгреНрдбрд╛ рдФрд░ рдмреАрдЬрд╛рдкреБрд░ рдкрд░ рддреЛ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛ рдкрд╛рддреА рд╣реИ рдкрд░рдВрддреБ рдЕрд╣рдорджрдирдЧрд░ рдкрд░ рдкреВрд░реНрдг рд╡рд┐рдЬрдп рджрд░реНрдЬ рдХреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИред 

рдЕрдкрдиреЗ рд╢рд╛рд╕рди рдХреЗ рд╕рдордп рд╢рд╛рд╣рдЬрд╣рд╛рдБ рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдкреБрддреНрд░реЛрдВ рдХреЛ рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рдЬрдЧрд╣ рдХрд╛ рд╕реВрдмреЗрджрд╛рд░ рдмрдирд╛рдпрд╛ рд╣реБрдЖ рдерд╛ рдФрд░ рдЗрд╕ рджреМрд░рд╛рди рдФрд░рдВрдЧрдЬрд╝реЗрдм рдЬреЛ рд╢рд╛рд╣рдЬрд╣рд╛рдБ рдХрд╛ рдкреБрддреНрд░ рдерд╛ рдФрд░ рдЬреЛ рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рд╢рд╛рд╕рдХ рдмрдирддрд╛ рд╣реИ, рдЙрд╕реЗ рдореВрд▓ рд░реВрдк рд╕реЗ рджрдХреНрд╖рд┐рдг рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рд╕реВрдмреЗрджрд╛рд░ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред 

рдФрд░рдВрдЧрдЬрд╝реЗрдм 1636-1644 рдФрд░ 1652-1658 рддрдХ рджрдХреНрдХрди рдХреЗ рд╕реВрдмреЗрджрд╛рд░ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд░рддрд╛ рд░рд╣рд╛ рдерд╛, рдпрд╣реА рдХрд╛рд░рдг рд╣реИ рдХреА рдЬрдм рдФрд░рдВрдЧрдЬрд╝реЗрдм рдЦреБрдж рд╢рд╛рд╕рдХ рдмрдирддрд╛ рд╣реИ рддрдм рд╡рд╣ рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдВрддрд┐рдо 25 рд╡рд░реНрд╖ рднреА рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдореЗрдВ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдЪрд▓рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХреНрдпреВрдВрдХрд┐ рдЙрд╕реЗ рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдХрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдерд╛ред 

рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдПрдХ рдиреАрд░ рдЬреБрдорд▓рд╛ рдЬреЛ рдЧреЛрд▓рдХреБрдгреНрдбрд╛ рдХрд╛ рд╡рдЬрд╝реАрд░ рдерд╛, рдЙрд╕рдиреЗ тАЬрдХреЛрд╣рд┐рдиреВрд░ рд╣реАрд░рд╛тАЭ рд▓рд╛рдХрд░ рд╢рд╛рд╣рдЬрд╣рд╛рдБ рдХреЛ рдЙрдкрд╣рд╛рд░ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛ рдФрд░ рд╢рд╛рд╣рдЬрд╣рд╛рдБ рдиреЗ рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рдЙрд╕рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рдордпреВрд░ рд╕рд┐рдВрд╣рд╛рд╕рди рдореЗрдВ рдЬрдбрд╝рд╡рд╛рдпрд╛ рдерд╛, рдиреАрд░ рдЬреБрдорд▓рд╛ рдХреЛ рдореЛрд╣рдореНрдордж рд╕рдИрдж рдХреЗ рдирд╛рдо рд╕реЗ рднреА рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред 

рдХрдиреНрдзрд╛рд░ рдЕрднрд┐рдпрд╛рди 

рдХрдиреНрдзрд╛рд░ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдЙрддреНрддрд░-рдкрд╢реНрдЪрд┐рдореА рд╕реАрдорд╛ рдкреНрд░рд╛рдВрдд рдЕрдлрдЧрд╛рдирд┐рд╕реНрддрд╛рди рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдерд╛ рдФрд░ рдЗрд╕ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдИрд░рд╛рди рдпрд╛рдиреА рдлрд╛рд░рд╕ рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рд╣реЛ рдЪреБрдХрд╛ рдерд╛, рдЬрд╣рд╛рдБрдЧреАрд░ рдХреЗ рд╕рдордп рд╣реА рдпрд╣ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдИрд░рд╛рди рд╡ рдлрд╛рд░рд╕рд┐рдпреЛ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЪрд▓рд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ рдФрд░ рдпрд╣ рдПрдХ рдРрд╕рд╛ рд╕реАрдорд╛ рдкреНрд░рд╛рдиреНрдд рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдерд╛ рдЬрд╣рд╛рдБ рд╕реЗ рдХрд┐рд╕реА рдХреЗ рднреА рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд░рд╛рд╕реНрддреЗ рдмрдирддреЗ рдереЗред 

рдпрд╣реА рдХрд╛рд░рдг рд╣реИ рдХреА рдореБрдЧрд╝рд▓ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рд╕реЗ рд╣реА рдпрд╣реА рдЪрд╛рд╣рддреЗ рдереЗ рдХреА рдХрдиреНрдзрд╛рд░ рдкрд░ рдЙрдирдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рд╣реЛ рддрд╛рдХрд┐ рдХреЛрдИ рдмрд╛рд╣рд░реА рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рди рдХрд░ рд╕рдХреЗ рдФрд░ рджреВрд╕рд░реА рдУрд░ рдИрд░рд╛рди рдпрд╣рд╛рдБ рдкрд░ рдЦреБрдж рдХрд╛ рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рдг рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рдерд╛ рддрд╛рдХрд┐ рд╡реЗ рдХрднреА рднреА рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдЬрд╛ рд╕рдХреЗ рдпрд╛ рднрд╛рд░рдд рд╕реЗ рдХрд┐рд╕реА рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рди рдЖрдиреЗ рджреЗ рд╕рдХреЗрдВ, рддреЛ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рд╕реЗ рд╣реА рдпрд╣ рдЙрддреНрддрд░-рдкрд╢реНрдЪрд┐рдореА рд╕реАрдорд╛ рдкреНрд░рд╛рдВрдд рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдИрд░рд╛рди рдФрд░ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдмреАрдЪ рдПрдХ рд╡рд┐рд╡рд╛рдж рдХрд╛ рд╡рд┐рд╖рдп рдмрдирд╛ рд░рд╣рд╛ред  

1622 рдореЗрдВ рдлрд╛рд░рд╕ рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЗрд╕ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЛ рдЬрд╣рд╛рдБрдЧреАрд░ рдХреЗ рд╕рдордп рд╣реА рдЬреАрдд рд▓рд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛, рдкрд░рдВрддреБ рдЬреИрд╕реЗ рд╣реА рд╢рд╛рд╣рдЬрд╣рд╛рдБ рд╢рд╛рд╕рдХ рдмрдирддрд╛ рд╣реИ, рддрдм 1628 рдореЗрдВ рд╣реА рд╡рд╣ рдХрдиреНрдзрд╛рд░ рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдзреАрди рдХрд░ рд▓реЗрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╢рд╛рд╣рдЬрд╣рд╛рдБ рдХреА рд╕реАрдорд╛ рдХрдиреНрдзрд╛рд░ рддрдХ рдлреИрд▓ рдЬрд╛рддреА рд╣реИред 

рдкрд░рдВрддреБ рдРрд╕рд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдХреА рд╡рд╣ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрдиреНрдзрд╛рд░ рддрдХ рдЕрдкрдиреА рд╕реАрдорд╛ рдХреЛ рдмрдирд╛рдпреЗ рд░рдЦ рдкрд╛рддрд╛ рд╣реИ, 1648 рддрдХ рдкреБрдирдГ рдХрдиреНрдзрд╛рд░ рдХрд╛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдлрд╛рд░рд╕ рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЬреАрдд рд▓рд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдХрдиреНрдзрд╛рд░ рдлрд╛рд░рд╕ рдХреЗ рдЕрдзреАрди рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдкрд░рдВрддреБ рд╢рд╛рд╣рдЬрд╣рд╛рдБ рдиреЗ рдЗрд╕ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЛ рдлрд┐рд░ рд╕реЗ рдЬреАрддрдиреЗ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдЬрд░реВрд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдЕрдкрдиреЗ рдкреБрддреНрд░ рдФрд░рдВрдЧрдЬрд╝реЗрдм рдФрд░ рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рджрд╛рд░рд╛ рд╢рд┐рдХреЛрд╣ рдХреЛ рдЗрд╕ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдЕрднрд┐рдпрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднреЗрдЬрд╛ рд▓реЗрдХрд┐рди рдФрд░рдВрдЧрдЬрд╝реЗрдм рдРрдВрд╡ рджрд╛рд░рд╛ рд╢рд┐рдХреЛрд╣ рджреЛрдиреЛрдВ рд╣реА рдЗрд╕ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЛ рдЬреАрддрдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рдлрд▓ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛ рдкрд╛рдП рдереЗред 

History of Shahjahan in Hindi тАУ рд╢рд╛рд╣рдЬрд╣рд╛рдБ рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реЗ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдмрд┐рдВрджреБ 

1. рд╢рд╛рд╣рдЬрд╣рд╛рдБ рдХреЗ рдХрд╛рд▓ рдХреЛ тАЬрд╕реНрдерд╛рдкрддреНрдп рдХрд▓рд╛ рдХрд╛ рд╕реНрд╡рд░реНрдг рдпреБрдЧтАЭ рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред

рдР.рдР рд╢реНрд░реАрд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдЬреЛ рдПрдХ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕рдХрд╛рд░ рд╣реИ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╢рд╛рд╣рдЬрд╣рд╛рдБ рдХреЗ рдХрд╛рд▓ рдХреЛ рд╕реНрд╡рд░реНрдг рдпреБрдЧ рдХрд╣рд╛ рд╣реИ, рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐ рд╕рднреА рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕рдХрд╛рд░ рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рд╕реЗ рд╕рд╣рдордд рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдХреНрдпреВрдВрдХрд┐ рдР.рдР рд╢реНрд░реАрд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдиреЗ рд╢рд╛рд╣рдЬрд╣рд╛рдБ рдХреЗ рдкреВрд░реЗ рдХрд╛рд▓ рдХреЛ рд╣реА рд╕реНрд╡рд░реНрдг рдпреБрдЧ рдХреА рд╕рдВрдЬреНрдЮрд╛ рджреА рд╣реИ рдЬрдмрдХрд┐ рдмрд╛рдХреА рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХрд╛ рдХрд╣рдирд╛ рд╣реИ рдХреА рд╢рд╛рд╣рдЬрд╣рд╛рдБ рдХреЗ рдХрд╛рд▓ рдХреЛ рд╕рд┐рд░реНрдл рд╕реНрдерд╛рдкрддреНрдп рдХрд▓рд╛ рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рд╕реНрд╡рд░реНрдг рдпреБрдЧ рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред

рд╢рд╛рд╣рдЬрд╣рд╛рдБ рдХреЗ рдХрд╛рд▓ рдХреЛ рд╕реНрдерд╛рдкрддреНрдп рдХрд▓рд╛ рдХрд╛ рд╕реНрд╡рд░реНрдг рдпреБрдЧ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХреНрдпреВрдВрдХрд┐ рдЙрд╕рдХреЗ рд╕рдордп рдореЗрдВ рдХрдИ рд╕реНрдерд╛рдкрддреНрдпреЛрдВ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ рдЬреИрд╕реЗ:

рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдХрд╛ рд▓рд╛рд▓рдХрд┐рд▓рд╛, рд╣рдордиреЗ рдЖрдЧрд░рд╛ рдХреЗ рд▓рд╛рд▓рдХрд┐рд▓реЗ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рднреА рдкрдврд╝рд╛ рдерд╛ рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдЕрдХрдмрд░ рдиреЗ рдХрд░рд╡рд╛рдпрд╛ рдерд╛, рд▓реЗрдХрд┐рди рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдХреЗ рд▓рд╛рд▓рдХрд┐рд▓реЗ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рд╢рд╛рд╣рдЬрд╣рд╛рдБ рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХрд░рд╡рд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рджреАрд╡рд╛рдиреЗ рдЖрдо рдФрд░ рджреАрд╡рд╛рдиреЗ рдЦрд╝рд╛рд╕ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рднреА рд╢рд╛рд╣рдЬрд╣рд╛рдБ рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХрд░рд╡рд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред 

рдкреБрд░рд╛рдиреА рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдореЗрдВ рдЬрд╛рдорд╛ рдорд╕реНрдЬрд┐рдж рдЬрд┐рд╕реЗ рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝рд╛ рдорд╕реНрдЬрд┐рдж рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред 

рдЕрдкрдиреА рдкрддреНрдиреА рдЕрд░рдЬреБрдордиреНрдж рдмрд╛рдиреЛ рдмреЗрдЧрдо ( рдореБрдорддрд╛рдЬрд╝ рдорд╣рд▓ ) рдХреЗ рдордХрдмрд░реЗ рдкрд░ рдПрдХ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдЗрдорд╛рд░рдд рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдЖрдЧрд░рд╛ рдореЗрдВ рдХрд░рд╡рд╛рдпрд╛ рдерд╛ рдЬрд┐рд╕реЗ рд╣рдо рддрд╛рдЬрдорд╣рд▓ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИред 

рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдЖрдЧрд░рд╛ рдХреЗ рдХрд┐рд▓реЗ рдореЗрдВ рдЙрд╕рдиреЗ рдПрдХ рдореЛрддреА рдорд╕реНрдЬрд┐рдж рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд░рд╡рд╛рдпрд╛ рдерд╛ рдЬрдмрдХрд┐ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдореЗрдВ рдПрдХ рдореЛрддреА рдорд╕реНрдЬрд┐рдж рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд░рд╡рд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ рдЙрд╕реЗ рдФрд░рдВрдЧрдЬрд╝реЗрдм рдиреЗ рдХрд░рд╡рд╛рдпрд╛ рдерд╛ред 

2. рдЙрд╕реНрддрд╛рдж рдИрд╢рд╛ рдЦрд╛рдВ рдРрдВрд╡ рдЙрд╕реНрддрд╛рдж рдЕрд╣рдордж рд▓рд╛рд╣реМрд░реА рдпреЗ рджреЛ рдРрд╕реЗ рдХрд╛рд░реАрдЧрд░ рдереЗ рдЬрд┐рдирдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдпрд╣ рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХреА рдЗрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рддрд╛рдЬрдорд╣рд▓ рдХреЗ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреА рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдЕрджрд╛ рдХреА рдереАред

рдЗрд╕рдореЗрдВ рдЙрд╕реНрддрд╛рдж рдИрд╢рд╛ рдЦрд╛рдВ рд╡рд╛рд╕реНрддреБрдХрд╛рд░ ( architect ) рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд░ рд░рд╣реЗ рдереЗ рдФрд░ рдЙрд╕реНрддрд╛рдж рдЕрд╣рдордж рд▓рд╛рд╣реМрд░реА рдкреНрд░рдореБрдЦ рдорд┐рд╕реНрддреНрд░реА рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд░ рд░рд╣реЗ рдереЗред 

рдЗрд╕рдореЗрдВ рддрд╛рдЬрд╝рдорд╣рд▓ рдХреЗ рд╕рдВрдмрдВрдз рдореЗрдВ рдмрд╣реБрдд рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдмрд╛рдд рдпрд╣ рд╣реИ рдХреА рд╢рд╛рд╣рдЬрд╣рд╛рдБ рдиреЗ рдЗрд╕рдореЗрдВ рднрд╛рд░рддреАрдп рд╣рд┐рдВрджреВ рд╢реИрд▓реА рдХрд╛ рдЗрд╕рдореЗрдВ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдХрд┐рдпрд╛, рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдИрд░рд╛рдиреА рд╢реИрд▓реА рдХрд╛ рдЗрд╕рдореЗрдВ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдХрд┐рдпрд╛, рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдордзреНрдп рдПрд╢рд┐рдпрд╛ рдХреА рд╢реИрд▓реА рдХрд╛ рдЗрд╕рдореЗрдВ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдХрд┐рдпрд╛ред 

рдХрдИ рд╢реИрд▓рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдорд┐рд▓рд╛рдХрд░ рддрд╛рдЬрдорд╣рд▓ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд░рд╡рд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдФрд░ рддрд╛рдЬрдорд╣рд▓ рдХреЛ рдмрдирдиреЗ рдореЗрдВ рд▓рдЧрднрдЧ 22 рд╡рд░реНрд╖ рдХрд╛ рд╕рдордп рд▓рдЧрд╛ рдФрд░ рддрд╛рдЬрдорд╣рд▓ рдХреЛ рдмрдирд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рдЬреЛ рд╕рдВрдЧрдорд░рдорд░ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ рд╡рд╣ рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди рдХреЗ рдордХрд░рд╛рдирд╛ рд╕реЗ рд▓рд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ рдФрд░ рдкреВрд░реНрдгрддрдГ рд╕рдлрд╝реЗрдж рд╕рдВрдЧрдорд░рдорд░ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдЗрд╕рдореЗрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред 

рдХрдИ рд╢реИрд▓рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдорд┐рд▓рд╛рдХрд░ рдПрдХ рдЕрдиреЛрдЦреА рдХрд▓рд╛рдХреГрддрд┐ рдмрдиреА рдФрд░ рдпрд╣реА рдХрд╛рд░рдг рд╣реИ рдХреА рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдХреЗ 7 рдЖрд╢реНрдЪрд░реНрдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдкрд╣рд▓рд╛ рд╕реНрдерд╛рди рддрд╛рдЬрдорд╣рд▓ рдХреЛ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред 

3. рдЙрд╕рдиреЗ рд╢рд╛рд╣рдЬрд╣рд╛рдВрдирд╛рдмрд╛рдж рдирд╛рдордХ рд╢рд╣рд░ рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдХрд░реА рдереА, рдЬрд┐рд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдЕрдХрдмрд░ рдиреЗ рдлрддреЗрд╣рдкреБрд░ рд╕реАрдХрд░реА рдирд╛рдордХ рд╢рд╣рд░ рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдХрд░реА рдереА рдФрд░ рдЙрд╕реА рд╢рд╣рд░ рдореЗрдВ рдЙрд╕рдиреЗ рдмрд╣реБрдд рд╕рд╛рд░реА рдЗрдорд╛рд░рддреЗрдВ рдмрдирд╡рд╛рдИ рдФрд░ рдХрдИ рдХрд╛рдо рдХрд░рд╡рд╛рдП, рдЙрд╕реА рд╕реЗ рдкреНрд░реЗрд░рд┐рдд рд╣реЛрдХрд░ рд╢рд╛рд╣рдЬрд╣рд╛рдБ рдиреЗ рд╢рд╛рд╣рдЬрд╣рд╛рдВрдирд╛рдмрд╛рдж рдирд╛рдордХ рд╢рд╣рд░ рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдХрд░реА рдФрд░ рдпрд╣ рд╢рд╛рд╣рдЬрд╣рд╛рдВрдирд╛рдмрд╛рдж рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдореЗрдВ рдЬреЛ рдкреБрд░рд╛рдиреА рджрд┐рд▓реНрд▓реА рд╣реИ рдЙрд╕реА рдХреЛ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рд╢рд╛рд╣рдЬрд╣рд╛рдБ рдиреЗ рдЗрд╕реА рд╢рд╣рд░ рдореЗрдВ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдЗрдорд╛рд░рддреЛрдВ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд░рд╡рд╛рдпрд╛ рдерд╛ред 

1638 рдореЗрдВ рдЖрдЧрд░рд╛ рд╕реЗ рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА рд▓реЗрдЬрд╛рдХрд░ рдЗрд╕реА рд╢рд╛рд╣рдЬрд╣рд╛рдВрдирд╛рдмрд╛рдж рдХреЛ рд╢рд╛рд╣рдЬрд╣рд╛рдБ рдиреЗ рдмрдирд╡рд╛рдпрд╛ рдерд╛ред 

4. рд╢рд╛рд╣рдЬрд╣рд╛рдБ рдиреЗ рдПрдХ рдордпреВрд░ рд╕рд┐рдВрд╣рд╛рд╕рди рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд░рд╡рд╛рдпрд╛ рдерд╛ рдФрд░ рдЗрд╕рдХреЗ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдХрд▓рд╛рдХрд╛рд░ рдмреЗ рдмрд╛рджрд▓ рдЦрд╛рдВ рдереЗред 

5. рд╢рд╛рд╣рдЬрд╣рд╛рдБ рдХреЗ рд╕рдордп рдЬреЛ рд╕рдВрдЧреАрддрдЬреНрдЮ рдЙрд╕рдХреЗ рджрд░рдмрд╛рд░ рдореЗрдВ рд░рд╣рддреЗ рдереЗ рд╡рд╣ рд▓рд╛рд▓ рдЦрд╛рдВ рдереЗ, рдЬрд┐рд╕реЗ рд╢рд╛рд╣рдЬрд╣рд╛рдБ рдиреЗ тАЬрдЧреБрдг рд╕рдордВрджрд░тАЭ рдХреА рдЙрдкрд╛рдзрд┐ рджреА рд╣реБрдИ рдереАред 

6. рд╢рд╛рд╣рдЬрд╣рд╛рдБ рдХреЗ рд╕рдордп рдЬреЛ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдЪрд┐рддреНрд░рдХрд╛рд░ рдЙрд╕рдХреЗ рджрд░рдмрд╛рд░ рдореЗрдВ рд░рд╣рддреЗ рдереЗ рд╡рд╣ рдореБрд╣рдореНрдордж рдлрд╝рдХрд╝реАрд░ рдФрд░ рдореАрд░ рд╣рд╛рд╕рд┐рдо рдереЗред 

рд╢рд╛рд╣рдЬрд╣рд╛рдБ рдХреЗ рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рдХрд╛рд░реНрдп 

рд╢рд╛рд╣рдЬрд╣рд╛рдБ рдиреЗ рд╕рд┐рдЬрджрд╛ рдФрд░ рдкреИрдмреЛрд╕ рдкреНрд░рдерд╛ рдХреЛ рдмрдВрдж рдХрд░рд╡рд╛рдпрд╛ рдерд╛, рд╣рдордиреЗ рдЕрдХрдмрд░ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЖрд░реНрдЯрд┐рдХрд▓ рдореЗрдВ рдкрдврд╝рд╛ рдерд╛ рдХреА рдЕрдХрдмрд░ рдиреЗ рдпрд╣ рдкреНрд░рдерд╛рдПрдВ рдЪрд▓рд╡рд╛рдИ рдереА рдЬрд┐рд╕рдореЗ рд╕рд┐рдЬрджрд╛ рдХрд╛ рдЕрд░реНрде рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдХреА рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЛ рд╕рд░ рдЭреБрдХрд╛рдХрд░ рд╕рд▓рд╛рдо рдХрд░рдирд╛ рдФрд░ рдкреИрдмреЛрд╕ рдореЗрдВ рднреВрдорд┐ рдкрд░ рдмреИрдардХрд░ рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЗ рдкреИрд░реЛрдВ рдХреЛ рдЪреВрдордирд╛ рд╣реЛрддрд╛ рдерд╛, рдЗрди рджреЛрдиреЛрдВ рд╣реА рдкреНрд░рдерд╛рдУрдВ рдХреЛ рд╢рд╛рд╣рдЬрд╣рд╛рдБ рдиреЗ рдкреНрд░рддрд┐рдмрдВрдзрд┐рдд рдХрд░рд╡рд╛ рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛ рдФрд░ рд╣рдордиреЗ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рд╕рд▓реНрддрдирдд рд╡рд╛рд▓реЗ рдЖрд░реНрдЯрд┐рдХрд▓реНрд╕ рдореЗрдВ рдкрдврд╝рд╛ рдерд╛ рдХреА рд╕рдмрд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдпреЗ рдкреНрд░рдерд╛рдПрдВ рдмрд▓рдмрди рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЪрд▓рд╛рдИ рдЧрдпреА рдереАред 

рд╢рд╛рд╣рдЬрд╣рд╛рдБ рдиреЗ рддреАрд░реНрде рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХрд░ ( tax ) рдкреБрдирдГ рд▓рд╛рдЧреБ рдХрд┐рдпреЗ рдереЗ, рддреЛ рдЗрди рдХрд░реЛрдВ рдХреЛ рд▓рд╛рдЧреБ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдХрд╡реАрдВрджреНрд░рд╛рдЪрд╛рд░реНрдп рдХреЗ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕реЛрдВ рдХреА рд╡рдЬрд╣ рд╕реЗ рдмрдирд╛рд░рд╕ рдФрд░ рдЗрд▓рд╛рд╣рдмрд╛рдж рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХрд╛ рддреАрд░реНрде рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХрд░ рд╣рдЯрд╛ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛, рдХрд╡реАрдВрджреНрд░рд╛рдЪрд╛рд░реНрдп рдПрдХ рджрд┐рдЧреНрдЧрдЬ рдФрд░ рд╢реНрд░реЗрд╖реНрда рдХрд╡рд┐ рдереЗред

рд╢рд╛рд╣рдЬрд╣рд╛рдБ рдЕрдкрдиреЗ рдкреНрд░рд╛рд░рдВрднрд┐рдХ рд╕рдордп рдореЗрдВ рдХрдЯреНрдЯрд░ рдореБрд╕рд▓рдорд╛рди рдХреА рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдореЗрдВ рдирдЬрд╝рд░ рдЖрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЙрд╕рдиреЗ рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдирдП рдирд┐рдпрдо рдмрдирд╛рдП, рдЙрд╕рдиреЗ рдХрд┐рд╕реА рднреА рдореБрд╕реНрд▓рд┐рдо рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рдХрд╛ рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рд╣рд┐рдиреНрджреВ рд╕реЗ рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдордирд╛ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛ рдФрд░ рдХрд╣рд╛ рдХреА рддрднреА рдХрд┐рд╕реА рдореБрд╕реНрд▓рд┐рдо рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рдХрд╛ рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рдЕрдиреНрдп рдзрд░реНрдо рдореЗрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдЬрдм рд╡рд╣ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдЗрд╕реНрд▓рд╛рдо рдзрд░реНрдо рдХреЛ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд░ рд▓реЗрдЧрд╛ рддрднреА рдЙрд╕ рдореБрд╕реНрд▓рд┐рдо рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рдХрд╛ рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рдХрд┐рд╕реА рдЕрдиреНрдп рдзрд░реНрдо рдореЗрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред 

рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдЙрд╕рдиреЗ рд╣рд┐рдиреНрджреВ рдордВрджрд┐рд░реЛрдВ рдХреЛ рд╢реБрд░реБрд╡рд╛рддреА рджреМрд░ рдореЗрдВ рддреБрдбрд╝рд╡рд╛рдиреЗ рдХрд╛ рднреА рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХрд┐рдпрд╛, рдкрд░рдВрддреБ рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рд╡рд╣ рджрд╛рд░рд╛ рд╢рд┐рдХреЛрд╣ рдХреЗ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рдореЗрдВ рдЖрддрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рдХреА рдПрдХ рдорд╣рд╛рди рд╕рд╣рд┐рд╖реНрдгреБ ( рд╕рд╣рдирд╢реАрд▓ ) рд╢рд╛рд╕рдХ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╡рд╣ рдЬрд╣рд╛рдБрдЖрд░рд╛ рдХреЗ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдореЗрдВ рдЖрддрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рдХреА рдПрдХ рд╕рд╣рд┐рд╖реНрдгреБ рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЬрд╛рдиреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд╕реНрд╡рд░реВрдк рд╢рд╛рд╣рдЬрд╣рд╛рдБ рдХреЗ рдХреБрдЫ рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рдмрджрд▓ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред 

рдЙрддреНрддрд░рд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░ рдХрд╛ рдпреБрджреНрдз ( 1658 тАУ 1659 )

1658 тАУ 1659 рдпреЗ рджреЛ рд╡рд░реНрд╖ рдЙрддреНрддрд░рд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░ рдХреЗ рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЬрд╛рдиреЗ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЗрд╕рдХреЗ рд╕рдВрдмрдВрдз рдореЗрдВ рдпрд╣ рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХреА рд╢рд╛рд╣рдЬрд╣рд╛рдБ 1657 рдореЗрдВ рдмреАрдорд╛рд░ рдкрдбрд╝ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдпрд╣ рдЦрдмрд░ рдлрд╝реИрд▓ рдЬрд╛рддреА рд╣реИ рдХреА рд╢рд╛рд╣рдЬрд╣рд╛рдБ рдХреА рдореГрддреНрдпреБ рд╣реЛ рдЧрдпреА рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдЬрд┐рддрдиреЗ рднреА рдЙрд╕рдХреЗ рдкреБрддреНрд░ рдереЗ, рд╡реЗ рд░рд╛рдЬрд╛ рдмрдирдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓рд╛рд▓рд╛рд╣рд┐рдд рд╣реЛ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЗрд╕реА рдХреНрд░рдо рдореЗрдВ рд╕рднреА рдкреБрддреНрд░реЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдЬреЛ рдпреБрджреНрдз рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдЙрд╕реЗ рд╣рдо рдЙрддреНрддрд░рд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░ рдХрд╛ рдпреБрджреНрдз рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВред 

1658 рдореЗрдВ рдЗрд╕ рдпреБрджреНрдз рдХреА рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рд╢реБрд░реВ рд╣реЛ рдЬрд╛рддреА рд╣реИ, рдЗрд╕ рд╕рдордп рд╕рднреА рдкреБрддреНрд░ рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рд╕реВрдмреЗрджрд╛рд░ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд░ рд░рд╣реЗ рдереЗ рдЬреИрд╕реЗ рд╢рд╛рд╣ рд╢реБрдЬрд╛ рдмрдВрдЧрд╛рд▓ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдерд╛, рдореБрд░рд╛рдж рдмрдХреНрд╢ рдЧреБрдЬрд░рд╛рдд рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рд╕реВрдмреЗрджрд╛рд░реА рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рдерд╛, рджрд╛рд░рд╛ рд╢рд┐рдХреЛрд╣ рд╕рддреНрддрд╛ рдХреЛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдореЗрдВ рдерд╛ рдФрд░ рдЕрднреА рд╣рдордиреЗ рдкрдврд╝рд╛ рдерд╛ рдХреА рдФрд░рдВрдЧрдЬрд╝реЗрдм рджрдХреНрдХрди рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдерд╛ рдФрд░ рджрдХреНрдХрди рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рд╕реЗ рдФрд░рдВрдЧрдЬрд╝реЗрдм рддреБрд░рдВрдд рдЖ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдЧрджреНрджреА рдХреЛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдПред

рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╕рддреНрддрд╛ рдХреЛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреБрдЫ рдпреБрджреНрдз рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд╕рднреА рднрд╛рдЗрдпреЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рд▓рдбрд╝рд╛рдИ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЛ рдорд┐рд▓рддреА рд╣реИ, рдЖрдЗрдпреЗ рджреЗрдЦреЗрдВ:

рдмрд╣рд╛рджреБрд░рдкреБрд░ рдХрд╛ рдпреБрджреНрдз ( 24 рдлрд░рд╡рд░реА, 1658 )

рд╕рдмрд╕реЗ рдкрд╣рд▓рд╛ рдмрд╣рд╛рджреБрд░рдкреБрд░ рдХрд╛ рдпреБрджреНрдз рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ 1658 рдореЗрдВ рд╣реА рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рдЗрд╕ рдпреБрджреНрдз рдореЗрдВ рджрд╛рд░рд╛ рд╢рд┐рдХреЛрд╣ рдиреЗ рд╢рд╛рд╣ рд╢реБрдЬрд╛ рдХреЛ рдкрд░рд╛рдЬрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред

рд╢рд╛рд╣ рд╢реБрдЬрд╛ рдмрдВрдЧрд╛рд▓ рд╕реЗ рдпреБрджреНрдз рдХрд░рдиреЗ рдЖрддрд╛ рд╣реИ рд▓реЗрдХрд┐рди рджрд╛рд░рд╛ рд╢рд┐рдХреЛрд╣ рдиреЗ рдЙрд╕реЗ рдмрд╣рд╛рджреБрд░рдкреБрд░ рдХреЗ рдпреБрджреНрдз рдореЗрдВ рд╣рд░рд╛рдХрд░ рд╡рд╛рдкрд╕ рдмрдВрдЧрд╛рд▓ рднрдЧрд╛ рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред 

рдЕрдм рд▓рдЧ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ рдХреА рджрд╛рд░рд╛ рд╢рд┐рдХреЛрд╣ рд╣реА рдЧрджреНрджреА рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░ рд▓реЗрдЧрд╛ рдФрд░ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ рдЙрддреНрддрд░рд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░реА рднреА рд╡рд╣реА рдерд╛ рдХреНрдпреВрдВрдХрд┐ рд╢рд╛рд╣рдЬрд╣рд╛рдБ рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝рд╛ рдкреБрддреНрд░ рджрд╛рд░рд╛ рд╢рд┐рдХреЛрд╣ рд╣реА рдерд╛ рдФрд░ рд╢рд╛рд╣рдЬрд╣рд╛рдБ рднреА рдЙрд╕реЗ рд╣реА рдЕрдкрдирд╛ рдЙрддреНрддрд░рд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░реА рдЪреБрди рдЪреБрдХрд╛ рдерд╛ред 

рдзрд░рдордЯ рдХрд╛ рдпреБрджреНрдз ( 15 рдЕрдкреНрд░реИрд▓, 1658 )

рдЗрд╕ рдпреБрджреНрдз рдореЗрдВ рджрд╛рд░рд╛ рд╢рд┐рдХреЛрд╣ рдФрд░ рдФрд░рдВрдЧрдЬрд╝реЗрдм рдХреЗ рдмреАрдЪ рд▓рдбрд╝рд╛рдИ рд╣реБрдИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЗрд╕ рдпреБрджреНрдз рдореЗрдВ рдФрд░рдВрдЧрдЬрд╝реЗрдм рдХреА рд╕реЗрдирд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдореБрд░рд╛рдж рдмрдХреНрд╢ рдХреА рд╕реЗрдирд╛ рднреА рдЬреБрдбрд╝ рдЧрдпреА рдФрд░ рдЗрд╕ рдпреБрджреНрдз рдореЗрдВ рджрд╛рд░рд╛ рд╢рд┐рдХреЛрд╣ рдХреА рдкрд░рд╛рдЬрдп рд╣реБрдИ рдФрд░ рдЙрд╕реЗ рднрд╛рдЧрдирд╛ рдкрдбрд╝рд╛ рдерд╛ред 

рд╕рд╛рдореВрдЧрдврд╝ рдХрд╛ рдпреБрджреНрдз ( 29 рдордИ, 1658 )

рдзрд░рдордЯ рдХреЗ рдпреБрджреНрдз рдореЗрдВ рдкрд░рд╛рдЬрд┐рдд рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рднреА рджрд╛рд░рд╛ рд╢рд┐рдХреЛрд╣ рдиреЗ рд╣рд╛рд░ рдирд╣реАрдВ рдорд╛рдиреА рдФрд░ рдлрд┐рд░ рд╕реЗ рджрд╛рд░рд╛ рд╢рд┐рдХреЛрд╣ рдФрд░ рдФрд░рдВрдЧрдЬрд╝реЗрдм рдХреЗ рдмреАрдЪ рд▓рдбрд╝рд╛рдИ рд╣реБрдИ рдФрд░ рджреЛрдиреЛрдВ рдХреА рд╕реЗрдирд╛ рдЖрдордиреЗ-рд╕рд╛рдордиреЗ рд╣реБрдИред 

рдЗрд╕ рдмрд╛рд░ рднреА рджрд╛рд░рд╛ рд╢рд┐рдХреЛрд╣ рдХреЛ рдкрд░рд╛рдЬрдп рдХрд╛ рд╕рд╛рдордирд╛ рдХрд░рдирд╛ рдкрдбрд╝рд╛ рдФрд░ рдФрд░рдВрдЧрдЬрд╝реЗрдм рдХреЛ рдЬреАрдд рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реБрдИ рдереАред 

рдЗрд╕реА рдпреБрджреНрдз рдХреЗ рдмрд╛рдж рдпреЗ рддрдп рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ рдХреА рдФрд░рдВрдЧрдЬрд╝реЗрдм рд╣реА рдЕрдм рдореБрдЧрд╝рд▓ рд╡рдВрд╢ рдХрд╛ рдЕрдЧрд▓рд╛ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рд╢рд╛рд╕рдХ рдмрдиреЗрдЧрд╛ред 

рджреЗрд╡рд░рд╛рдИ рдХрд╛ рдпреБрджреНрдз ( 14 рдорд╛рд░реНрдЪ, 1659 )

рдлрд┐рд░ рдПрдХ рджреЗрд╡рд░рд╛рдИ рдХрд╛ рдпреБрджреНрдз рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕рдореЗрдВ рднреА рджрд╛рд░рд╛ рд╢рд┐рдХреЛрд╣ рдХреА рд╣рд╛рд░ рд╣реЛ рдЬрд╛рддреА рд╣реИ рдФрд░ рдФрд░рдВрдЧрдЬрд╝реЗрдм рдХреЛ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдЬреАрдд рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реЛрддреА рд╣реИред 

рдЕрдЧрд╕реНрдд 1659 рдореЗрдВ рджрд╛рд░рд╛ рд╢рд┐рдХреЛрд╣ рдХреА рд╣рддреНрдпрд╛ рдХрд░рд╡рд╛ рджреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ, рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдФрд░рдВрдЧрдЬрд╝реЗрдм рдЗрди рд╕рдВрдШрд░реНрд╖реЛрдВ рдХреЗ рдпреБрджреНрдзреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдирд┐рдХрд▓рдХрд░ рд╕рд╛рдордиреЗ рдЖрддрд╛ рд╣реИред 

рдЬреИрд╕реЗ рд╣реА рдФрд░рдВрдЧрдЬрд╝реЗрдм рд╢рд╛рд╕рдХ рдмрдирддрд╛ рд╣реИ, рд╡рд╣ рдЕрдкрдиреЗ рдкрд┐рддрд╛ рд╢рд╛рд╣рдЬрд╣рд╛рдБ рдХреЛ рдХреИрдж рдХрд░рд╡рд╛рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ 1658-1666 рдпрд╣ рд╡рд╣ рджреМрд░ рдерд╛ рдЬрдм рдЖрдЧрд░рд╛ рдХреЗ рдХрд┐рд▓реЗ рдореЗрдВ рд╢рд╛рд╣рдЬрд╣рд╛рдБ рдХреЛ рдХреИрдж рдХрд░ рдХреЗ рд░рдЦрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рд╡рд╣рд╛рдБ рд╕реЗ рд╡реЛ рдЦрд┐рдбрд╝рдХрд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рдЬреАрд╡рди рднрд░ рддрд╛рдЬрдорд╣рд▓ рдХреЛ рдирд┐рд╣рд╛рд░рддрд╛ рд░рд╣рд╛ рдФрд░ 1666 рдореЗрдВ рдЙрд╕рдХреА рдореГрддреНрдпреБ рд╣реЛ рдЬрд╛рддреА рд╣реИред 

рджрд╛рд░рд╛ рд╢рд┐рдХреЛрд╣ рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реЗ рдХреБрдЫ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдмрд┐рдВрджреБ 

1. рджрд╛рд░рд╛ рд╢рд┐рдХреЛрд╣ рдПрдХ рдмрд╣реБрдд рд╣реА рд╕рд╣рд┐рд╖реНрдгреБ ( рд╕рд╣рдирд╢реАрд▓ ) рд╢рд╛рд╕рдХ рдерд╛, рдЙрд╕рдиреЗ рд╣рд┐рдиреНрджреВ рдЧреНрд░рдВрдереЛрдВ рдХреЛ рдЕрдЪреНрдЫреЗ рддрд░реАрдХреЗ рд╕реЗ рдкрдврд╝рд╛, рдЗрд╕реНрд▓рд╛рдо рдЧреНрд░рдВрдереЛрдВ рдХреЛ рдкрдврд╝рд╛ рдФрд░ рдЙрд╕рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХреА рд╣рд┐рдиреНрджреВ рдРрдВрд╡ рдЗрд╕реНрд▓рд╛рдо рдзрд░реНрдо рдПрдХ рд╣реА рдИрд╢реНрд╡рд░ рдХреЛ рдкрд╛рдиреЗ рдХреЗ рджреЛ рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╣реИ, рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╡рд╣ рдкрд╣рд▓рд╛ рдФрд░ рдЗрдХрд▓реМрддрд╛ рдРрд╕рд╛ рдореБрд╕реНрд▓рд┐рдо рд╢рд╛рд╕рдХ рдерд╛ рдЬрд┐рд╕рдиреЗ рд╣рд┐рдиреНрджреВ рдЧреНрд░рдВрдереЛрдВ рдХрд╛ рдЕрдзреНрдпрди рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред

рдЙрд╕рдиреЗ рд╡реЗрдж, рдЙрдкрдирд┐рд╖рдж рд╕рдмрдХрд╛ рдЕрдзреНрдпрдпрди рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ рдФрд░ рдХрд╛рдлреА рдЭреБрдХрд╛рд╡ рдЙрд╕рдХрд╛ рд╣рд┐рдВрджреБрддреНрд╡ рдХреА рддрд░рдл рдерд╛, рдпрд╣реА рдХрд╛рд░рдг рд╣реИ рдХреА рдЙрд╕рдХреЛ рдЗрд╕реНрд▓рд╛рдо рдХрд╛ рд╢рддреНрд░реБ рдмрддрд╛рддреЗ рд╣реБрдП рдФрд░рдВрдЧрдЬрд╝реЗрдм рдиреЗ рдЙрд╕рдХреА рд╣рддреНрдпрд╛ рдХрд░рд╡рд╛ рджреА рдереАред 

2. рд▓реЗрдирдкреВрд▓ рдирд╛рдордХ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕рдХрд╛рд░ рдиреЗ рджрд╛рд░рд╛ рд╢рд┐рдХреЛрд╣ рдХреЗ рд╕рд╣рд┐рд╖реНрдгреБ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдЙрд╕реЗ тАЬрд▓рдШреБ рдЕрдХрдмрд░тАЭ рдХреА рд╕рдВрдЬреНрдЮрд╛ рджреА рд╣реИред 

3. рджрд╛рд░рд╛ рд╢рд┐рдХреЛрд╣ рдиреЗ рдЙрдкрдирд┐рд╖рджреЛрдВ рдХрд╛ рдлрд╝рд╛рд░рд╕реА рдореЗрдВ рдЕрдиреБрд╡рд╛рдж рдХрд░рд╡рд╛рдпрд╛ рдФрд░ тАЬрд╕рд┐рд░реНрд░-рдР-рдЕрдХрдмрд░тАЭ рдХреЗ рдирд╛рдо рд╕реЗ рдлрд╝рд╛рд░рд╕реА рдореЗрдВ рдЕрдиреБрд╡рд╛рдж рдХрд░рд╡рд╛рдпрд╛ рдФрд░ рд▓рдЧрднрдЧ 52 рдЙрдкрдирд┐рд╖рджреЛрдВ рдХрд╛ рджрд╛рд░рд╛ рд╢рд┐рдХреЛрд╣ рдиреЗ рдЕрдиреБрд╡рд╛рдж рдХрд░рд╡рд╛рдпрд╛ рдерд╛ред 

4. рд╢рд╛рд╣рдЬрд╣рд╛рдБ рдиреЗ рджрд╛рд░рд╛ рд╢рд┐рдХреЛрд╣ рдХреЗ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рддреНрд╡ рд╕реЗ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рд╣реЛрдХрд░ рдЙрд╕реЗ тАЬрд╢рд╛рд╣ рдмреБрд▓рдВрдж рдЗрдХрд╝рдмрд╛рд▓тАЭ рдХреА рдЙрдкрд╛рдзрд┐ рджреА рдереАред 

5. рджрд╛рд░рд╛ рд╢рд┐рдХреЛрд╣ рдЦреБрдж рднреА рдПрдХ рдмрдбрд╝рд╛ рд╡рд┐рджреНрд╡рд╛рдиреН рдерд╛, рдЙрд╕рдиреЗ рднреА рдХрдИ рдЧреНрд░рдВрдереЛрдВ рдХреА рд░рдЪрдирд╛ рдХреА рдереА, рдХрдИ рдкреБрд╕реНрддрдХреЛрдВ рдХрд╛ рд░реВрдкрд╛рдВрддрд░рдг рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ рдФрд░ рдЕрдиреБрд╡рд╛рдж рдХрд░рдХреЗ рдХрдИ рдЕрдиреНрдп рднрд╛рд╖рд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рдЗрдирдХреА рд░рдЪрдирд╛ рдХрд░рд╡рд╛рдИ рдереАред 

History of Shahjahan in Hindi

рд╣рдо рдЖрд╢рд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рд╣рдорд╛рд░реЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рджреА рдЧрдИ History of Shahjahan in Hindi рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ  рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд╣реБрдд рдЙрдкрдпреЛрдЧреА рд╣реЛрдЧреА рдФрд░ рдЖрдк рдЗрд╕рд╕реЗ рдмрд╣реБрдд рд▓рд╛рдн рдЙрдард╛рдПрдВрдЧреЗред рд╣рдо рдЖрдкрдХреЗ рдмреЗрд╣рддрд░ рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рдХреА рдХрд╛рдордирд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЖрдкрдХрд╛ рд╣рд░ рд╕рдкрдирд╛ рд╕рдЪ рд╣реЛред

рдзрдиреНрдпрд╡рд╛рджред


рдпрд╣ рднреА рдкрдврд╝реЗ: History of Jahangir in Hindi

рдпрд╣ рднреА рдкрдврд╝реЗ: The History of Akbar in Hindi

рдпрд╣ рднреА рдкрдврд╝реЗ: History of Humayun in Hindi

рдпрд╣ рднреА рдкрдврд╝реЗ : History of Babur in Hindi

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *